Jezus mówi o powtórnym swoim przyjœciu, oraz o nagrodzie jaka czeka tych którzy dobrze i godnie prowadz¹ swoje ¿ycie, oraz o karze dla tych którzy s¹ niewierni. Przyjœcie Pana Jezusa nast¹pi niespodziewanie, jak niespodziewanie przychodzi z³odziej pod os³on¹ nocy. Dlatego powinniœmy byæ zawsze gotowi na to najwa¿niejsze spotkanie. Wiemy, ¿e to spotkanie nast¹pi w chwili œmierci, a kiedy œmieræ przyjdzie tego nikt z nas nie wie. Wiemy, ¿e do jednych przychodzi ona przedwczeœnie, bo umieraj¹ dzieci, m³odzieñcy, dziewczêta, umieraj¹ m³ode matki i ojcowie, umieraj¹ ci którzy s¹ jeszcze potrzebni i jeszcze maj¹ wa¿ne plany do zrealizowania. Na œmieræ nieraz czekaj¹ latami ludzie schorowani i podeszli w latach. Œmierć jest wielką tajemnicą, a jednocześnie ważnym spotkaniem z Bogiem, od którego w dużej mierze zależna jest cała wieczność. Zapytaj siebie na ile jesteś gotowy, czy gotowa, na spotkanie z Bogiem, gdyby śmierć miała przyjść do ciebie dzisiaj albo jutro? Jeśli nie jesteś gotowy, to zrób jeszcze dzisiaj konkretne postanowienie zmiany stylu swojego życia. Rodziców którzy poszukują dobrego przedszkola i szkoły dla swoich dzieci, zachęcam aby zapoznali się z dobrym programem oferowanym przez naszą Parafialną Szkołę Świêtej Konstancji. Po wiêcej informacji ewentualnie umówienie nale¿y dzwoniæ do biura szkolnego na nr. 773-283-2311. Podczas nieobecnoœci sekretarki zostawcie swoje dane na taœmie. Rodziców którzy posy³aj¹ swoje dzieci do szkó³ publicznych zachêcam aby zapisali swoje dzieci na naukê religii w naszej szkole. Oferujemy dwa programy nauczania religii, w jêzyku angielskim i w jêzyku polskim. W tej sprawie nale¿y dzwoniæ do Sr. El¿biety Barnowskiej na nr. 773-545-8581,wew.40. Polska Szko³a œw. Maksymiliana M. Kolbe dzia³aj¹ca w naszej parafii bêdzie prowadziæ zapisy dzieci do programu podstawowego i liceum, w sobotê 28-go sierpnia, w Sali Parafialnej Ks. Borowczyka, w godzinach od 8:00-ej z rana do 2:00-ej po po³udniu. Po wiêcej informacji prosimy dzwoniæ na nr. 773-594-1903. W tym samym czasie bêdzie mo¿na równie¿ zapisaæ dzieci do Programu Religijnego. Zachêcam wszystkich do udzia³u w naszym parafialnym pikniku, który bêdzie mia³ miejsce w niedzielê, 29-go sierpnia, na polanie w piêknym lasku „Bunker Hill” PrzyjdŸcie poznajmy siê bli¿ej i spêdŸmy mile czas. Siostra Bo¿ena jest g³ówn¹ koordynatork¹ pikniku. Nowe zabawki na loteriê dla dzieci, prosimy o przynoszenie do biura na plebanii. Ju¿ od lat piknikiem rozpoczynamy nowy rok szkolny. Na pikniku spotyka siê ca³a rodzina œw. Konstancji. Za tydzieñ, 15-go sierpnia, o godz. 10:15AM, z parkingu „Bank of Ameryka” wyje¿d¿amy luksusowym autokarem na piêkn¹ przystañ „Navy Pier”. Przejedziemy siê statkiem po jeziorze Michigan, kto bêdzie chcia³ zobaczy panoramê Chicago z ogromnego ko³a. O godz. 2:00-ej po po³udniu zobaczymy niezwyk³e widowisko artystyczne, w nowym wydaniu, z Sznghaju z Chin.Tego dnia jest równie¿ pokaz akrobacji samolotowych tzw. „Air Show”. Rezerwacji na ten wyjazd mo¿na dokonaæ w biurze parafialnym. 100 lat i du¿o zdrowia dla Pani Ireny Duszyñskiej z okazji urodzin! Bóg zap³aæ za ?? lat pracy przy redakcji polskiej sekcji naszego parafialnego biuletynu.