Drodzy Parafianie i Przyjaciele, W dzisiejszej Ewangelii (Łk. 13:1-9) Pan Jezus wyjaœnia, ¿e wszyscy potrzebujemy nawrócenia i zmiany ¿ycia na lepsze. Pan Jezus porównuje ¿ycie cz³owieka pró¿nego do nieurodzajnego drzewa figowego. Skoro nieurodzajne drzewo figowe dosta³o jeszcze jedn¹ szansê aby wydaæ owoce, tak i ka¿demu z nas Bóg daje jeszcze jedn¹ szansê. Pytanie jest tylko, czy tê szansê wykorzystamy, czy j¹ zmarnujemy tak jak wiele innych szans, które zdarzy³y siê w naszym ¿yciu? Wszystkim parom które prze¿ywaj¹ kryzysy w ma³¿eñstwie i rodzinie polecam specjalny weekendowy program pod nazw¹ „Retrouvaille”. Program jest wyj¹tkowo skuteczny gdy¿ prowadz¹ go ma³¿eñstwa które same przesz³y przez kryzysy ¿yciowe. Program pomo¿e wam na nowo odkryæ takie wartoœci jak: mi³oœæ, radoœæ, dobroæ, cierpliwoœæ, wzajemny szacunek, poœwiêcenie. Po wiêcej informacji mo¿ecie dzwoniæ na nr. 1-800-470-2230 lub proszê wejœæ na stronê internetow¹ www.retrouvaille.org Serdecznie zachêcam wszystkich do wziêcia udzia³u w Mszach œw. rekolekcyjnych w jêzyku angielskim i polskim jakie bêd¹ mia³y miejsce w naszej parafii. Mamy wspania³ych zaproszonych kap³anów, którzy pomog¹ nam na nowo odkryæ Chrystusa i Jego mi³oœæ. Popatrzcie do biuletynu i poszukajcie rozk³adu naszych wielkopostnych rekolekcji. Msza święta Wikariatu IV, podczas której Biskup Tomasz Paprocki udzieli Sakramentu Bierzmowania dla dorosłych , będzie miała miejsce we wtorek, 4-go maja, 2010 o godz. 7:00-ej wieczorem w Kościele św. Ferdynanda. Dorośli którzy nie mają jeszcze Sakramentu Bierzmowania mogą być przygotowani w języku angielskim, polskim lub hiszpańskim. Ci którzy chcą być przygotowani w języku angielskim prosimy o jak najszybsze zgłoszenie do biura REP lub do Pat Redington 312-534-8047; w języku polskim do Siostry Anny Strycharz 773-622-5900, w języku hiszpańskim do Juan Carlos Farias-Gonzales 312-534-8049. Ci którzy chcą być przygotowani do bierzmowania przy zgłoszeniu muszą przedstawić swoje zaświadczenie Sakramentu Chrztu Świêtego. Zapraszam wszystkich Marsza³ków pos³uguj¹cych na Mszach św. w naszym kościele na spotkanie organizacyjno-towarzyskie, w niedzielę 14-go marca, o godz. 2:45 po południu w Sali Ks. Borowczyka. Serdecznie dziękuję wszystkim Marszałkom którzy posługują na Mszach św. i nabożeństwach, wasza posługa jest nieoceniona. Bardzo dziêkujê Panu Joe D’Anna, Ksiêdzu Robertowi £ojek i Deacon George Gneich za opiekę nad marszałkami. Serdecznie zapraszam nowych Marszałków którzy chcą w ten sposób służyć swojej parafii. Jeśli ktoś z was chce służyć jako wolontariusz w biurze parafialnym lub w jakikolwiek inny sposób zaangażować się w życie parafii serdecznie zapraszam was z waszymi pomysłami. Uwaga osoby które niedługo skończą lub już skończyły 65 lat, lub osoby uznane za niezdolne do pracy. 7-go marca, o godz. 2:45 po południu, będzie miało miejsce spotkanie informacyjne w Sali Ks. Borowczyka. Na tym spotkaniu dowiecie się na temat opcji dostępnych w „Medicare”, oraz możliwości otrzymania dotacji stanowych i federalnychj na lekarstwa. Po więcej informacji można dzwonić do Beaty Bochenek 773-939-2020. Dyrektorce muzycznej Pani Marii Blecka sk³adam najserdeczniejsze ¿yczenia urodzinowe. Niech Jezus błogosławi wszystkim nam i naszym gościom którzy dziś nas odwiedzili.